苹果8手机或将使用无线充电器充电

[00:00.00]Apple may be the next big company to embrace wireless charging.#
苹果可能是下一个使用无线充电技术的大型公司。#

[00:03.70]Sources say that Apple has been developing tech to charge the upcoming iPhone 8 without those messy wires.#
有消息称苹果一直在开发即将出台的苹果8的无线充电技术。#

[00:11.15]While a few phones out there today are capable of charging on those little circles you see at coffee shops,#
现在只有极少数手机能够使用咖啡店里的小圆圈充电，#

[00:16.82]Apple has yet latch on, maybe hoping to improve the technology even further.#
苹果打算抢占先机，可能希望进一步发展此项技术。#

[00:22.10]While you can’t take the charging stations with you quite yet,#
虽然你并不能随身携带充电站，#

[00:25.45]it will still be possible to boost your battery power simply by placing your phones sensors on a small pad. #
但是你可以将手机感应器放在一个小型平板上，这样就能给手机充电了。