[00:01.43]tend.#
倾向于。#
[00:02.75]So many young people,male and female alike,tend to overemphasize physical attributes.#
许多年轻人，男性和女性都倾向于过分强调生理特质。#
[00:11.73]involve.#
参与，潜心于。#
[00:14.34]Over the years I have gotten more involved in the planning of the action and stunts on my American movies and that makes me happy.#
这些年来我得到参与美国电影中的动作与特技设计的更多机会，这让我感到愉快。#
[00:25.43]include.#
包含。#
[00:28.12]America’s working mothers say their ideal situation would include a part-time job,rather than working full time or staying at home.#
美国的职业母亲说，她们的理想情况是包含(拥有)一份兼职的工作，而不是全职工作或呆在家里。#
[00:38.94]information.#
信息。#
[00:41.85]For further information please write to me.#
了解更多信息，请给我来函。#
[00:45.58]offer.#
提供。#
[00:48.14]Television has begun to offer selected programmes from some foreign countries.#
电视已经开始提供选定的，来自其他国家的节目#
[00:55.00]level.#
水平，标准。#
[00:57.56]The water level of the Three Gorges Reservoir reached the predetermined 135 meters Tuesday,five days ahead of schedule.#
三峡水库的水位周二到达预定的135米，比预计提前五天。#
[01:08.53]require.#
要求。#
[01:10.87]The work isn’t up to the standard I require.#
工作不符合我的要求。#
[01:14.75]issue.#
问题。#
[01:17.59]What’s at issue here is the whole future of the industry.#
这里的问题是整个行业的未来。#
[01:22.10]condition.#
条件。#
[01:24.67]The basic causes are unknown,although certain conditions that may lead to cancer have been identified.#
最基本的原因还不知道,虽然一些确定的条件可能已经证实会导致癌症。#
[01:33.13]earn.#
赚，赢。#
[01:35.46]Clinton lost the public trust as a person but earned it as a president.#
作为一个人,克林顿失去了公众的信任,但却赢得了总统#
[01:41.47]rate.#
比率。#
[01:43.26]The divorce rate is going up year by year as a result of the involvement of the other men or women.#
离婚率逐年上升是因为另外的男人或女人参与（第三者插足）#
[01:51.16]control.#
控制。#
[01:53.61]The fire was soon under control.#
火势很快得到控制
发表回复