My Wife Left Me 妻子离开了我

[00:00.17]Are you married?#
你结婚了吗？#

[00:02.07]No. I’m divorced.#
没有。我离婚了。#

[00:04.85]When did you get divorced?#
你什么时候离的婚？#

[00:08.13]I got divorced two years ago.#
我两年前离的婚。#

[00:10.83]Why did you get divorced?#
你为什么离婚？#

[00:14.19]My wife left me.#
我的妻子离开了我。#

[00:16.24]Why did she leave you?#
她为什么离开你？#

[00:19.59]She said she didn’t love me anymore.#
她说她不再爱我了。#

[00:22.29]Wow! That’s terrible.#
唉！那真糟糕。#

[00:25.31]Yes, it was.#
是的，确实很糟糕。#

[00:27.39]Why didn’t she love you anymore?#
她为什么不再爱你了？#

[00:30.23]She fell in love with my best friend.#
她爱上了我最好的朋友。