My parents are divorced 父母离婚

[00:00.03]My parents are divorced.#
我父母离婚了。#

[00:01.67]So are mine.#
我父母也是。#

[00:02.64]Why did your parents get divorced?#
你父母为什么离婚？#

[00:04.38]My father found a new girlfriend.#
我父亲有了新女朋友。#

[00:06.33]That’s too bad.#
那太糟糕了。#

[00:07.52]My mother was hurt and angry.#
我妈妈受伤了而且非常生气。#

[00:09.51]She had good reason. What did she do?#
她有理由这么做。她做了什么？#

[00:12.10]She told him to drop his girlfriend.#
她告诉他离开他的女朋友。#

[00:14.29]What did your father do?#
你爸爸怎么做的？#

[00:15.66]He moved out of our house.#
他从家里搬出去了。#

[00:16.98]I guess he really liked his new girlfriend.#
我想他是真的很喜欢他的新女友。#

[00:19.27]Yes, but she left him a year later.#
是的，但是她在一年后离开了他。