第20篇

[00:00.00]negotiate#
vi. 谈判,商议#

[00:02.12]The two countries are negotiating for a peaceful settlement of the boundary question.#
两国谈判和平解决边界问题#

[00:09.18]numerous#
adj. 许多的,大量的#

[00:11.33]The city has numerous libraries.#
这个城市有许多图书馆#

[00:15.20]obstacle#
n. 障碍,干扰#

[00:17.40]When a big stone blocks the way,the brave look on it as a stepping stone,the weak as an obstacle.#
大石拦路,勇者视为前进的阶梯,弱者视为前进的障碍。#

[00:26.87]optional#
adj. 可选择的,随意的#

[00:28.83]Formal dress is optional.#
是否穿礼服请自便。#

[00:32.18]overall#
adj. 全部的;全体的;#

[00:34.74]A society has its own overall interest,a nation has another and the earth yet another.#
一个社会有一个自己的整体利益,一个国家有另一个,这个地球还有另一个。#

[00:44.73]owing#
adj. 未付的;欠着的#

[00:45.96]There are still ten dollars owing.#
还欠十元。#

[00:49.50]part-time#
adj. 兼职的;部分时间的#

[00:51.74]After several part-time jobs,he’s now got a stable job in a bank.#
在做了几份兼职工作之后,他现在在一家银行找到了一份稳定的工作#

[00:58.66]perceive#
vt. 察觉,感觉;理解;认知#

[01:00.49]We rarely perceive more than a minute fraction of the sights and sounds that fall upon our sense organs,#
我们的感官所接收到的光线和声音只不过是微小的一部分,#

[01:08.22]the great majority pass us by.#
大部分都被我们忽略了。#

[01:11.22]postpone#
vt. 使…延期;把…放在次要地位#

[01:14.06]The ball game was postponed because of rainstorm.#
因为暴雨,球比赛被推迟了#

[01:18.96]precaution#
n. 预防,警惕#

[01:21.24]It is wise to take precautions against accidents.#
采取措施预防事故是明智的#

[01:26.36]prevail#
vi. 盛行,流行,战胜,获胜#

[01:28.18]Truth is great and will prevail.#
真理是至高无上的,且必将得胜。#

[01:32.92]proportion#
n. 比例,占比#

[01:34.62]The amount of money you get will be in proportion to the work you do.#
你得到的钱与你做工作的相称(in proportion:相称,同比例)#

[01:40.46]propose#
vt. 建议;打算#

[01:42.30]The committee proposed that new legislation should be drafted.#
委员会建议应该起草新的立法。#

[01:47.68]provided#
conj. 假如;倘若#

[01:49.82]I will go provided you go.#
我愿意去,如果你也去的话。#

[01:53.34]pure#
adj. 纯的;纯粹的#

[01:55.70]The voices of the young boys singing in church were high and pure.#
正在教堂唱歌的男孩们的声音既高调又纯洁#

[02:02.14]quantity#
n. 量,数量;#

[02:04.24]Mathematics is the science of pure quantity.#
数学是研究纯数量之科学。#

[02:09.61]ready#
adj. 准备好;#

[02:11.71]They got ready for the journey.#
他们准备好了去旅行#

[02:16.43]relation#
n. 关系;叙述;#

[02:18.56]The changes of language must be studied in relation to the society in which it is used.#
必须研究语言的变化,这涉及到(in relation to:涉及到)使用它的社会#

[02:26.14]render#
vt. 致使;提出;实施#

[02:27.88]We call on you to render assistance.#
我们号召你们去实施援助#

[02:32.17]restrain#
vt. 抑制,控制#

[02:34.55]At that time,the government must restrain the prices and profits.#
当时,政府必须控制价格和利润


评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注